The Gangbei District of Guigang City, south China's Guangxi Zhuang Autonomous Region, accelerates the construction of China-ASEAN new energy electric bicycle production base, and now has become one of the major electric bicycle industrial clusters in Southwest and South China, with products sold to Thailand, Indonesia, the Netherlands, Peru and other countries.
中国南方广西壮族自治区贵港市港北区加快建设中国-东盟新能源电动自行车生产基地，现已成为西南和华南地区主要的电动自行车产业集群之一，产品销往泰国、印度尼西亚、荷兰、秘鲁等国家。
Guangxi Guigang Fushuai Electric Vehicle Co., Ltd. signed a contract with a trading company in Jakarta, Indonesia to sell 20,000 new energy electric bicycles, local authorities said on Thursday.
当地政府周四表示，广西贵港福帅电动车有限公司与印尼雅加达一家贸易公司签订合同，销售2万辆新能源电动自行车。
Driven by the global wave of green development, the electric bicycles produced in Guigang will facilitate people's traveling and make positive contributions to global green and low-carbon development, Crystal Huang, CEO of the Indonesian trading company, was quoted as saying by Chinanews.com.
中国新闻网援引印尼贸易公司首席执行官Crystal Huang的话说，在全球绿色发展浪潮的推动下，贵港生产的电动自行车将方便人们出行，为全球绿色低碳发展做出积极贡献。
Since the beginning of this year, electric bicycles from Guigang were exhibited in Singapore, Laos and other ASEAN countries in a row, attracting a large number of local enterprises to seek cooperation.
今年以来，贵港电动自行车连续在新加坡、老挝等东盟国家展出，吸引了大批当地企业寻求合作。
At present, the Gangbei District of the city has introduced more than 100 Chinese new energy electric bicycle enterprises such as AIMA, Luyuan, TAILG, ZUBOO, Opai and other supporting enterprises, more than 50 of which have been built and put into production, said Miss Qin, an official with Gangbei District.
港北区负责人秦女士表示，目前，港北区已引进爱玛、绿源、台铃、五星钻豹、欧派等100多家中国新能源电动自行车企业，其中50多家已建成投产。
Currently, Gangbei District reports the annual output of 5 million electric bicycles, 500,000 electric tricycles and 5 million sets of electric vehicle parts.
目前，港北区报告年产量为500万辆电动自行车、50万辆电动三轮车和500万套电动汽车零部件。
In addition, new energy electric vehicle quality inspection center and electric vehicle industry association have been introduced to provide high-quality services for electric bicycle enterprises.
此外，还引入了新能源电动汽车质量检测中心和电动汽车行业协会，为电动自行车企业提供优质服务。
